01 July:
01. 今天大家都吃了心絲蟲藥，也滴了蚤不到藥劑喔！
01. everyone had this month's pill for heart-worm, and Frontline being sprayed.
02. 暫住在休息室的Hank實在太喜歡撒嬌，每個志工來到AT都會被他可愛的樣子吸引:D
I'm Pickle.
02. Hank the cat, who has been staying at Staff Room is so snuggling! every volunteers comes to our center falls love with him :D03. Nicky去志工小鹿家Tryout囉！
. Nicky started tryout at our volunteer XiaoLu's.04.志工維真說害羞的Pickle學會握手了，不知道是不是巧合呢:P
04. volunteer WeiZheng said shy Pickle can shake! we don't know if it was by-chance :P
02 July:
01. 今天Chelsea和Juno都離開隔離房、開始學習過群體生活囉！我們安排Chelsea住在Brother那間，Brother好像很喜歡她:P Juno則是加入了Sporty那間…因為Posh出去foster了，Sporty應該會很寂寞，所以虹君就介紹了她們兩個互相認識，希望能成為好朋友:D
01. Chelsea and Juno left quarantine room today, started to learn life outside! We put Chelsea in Brother's -Brother seemed to be enjoy her accompany :P Juno joined to Sporty's, because Posh left AT to be fostered, so HonJun introduced them to each other, hope they can be good friends :D
02. 下午放狗狗回房間的時候發現Chelsea竟然不會爬樓梯！她走樓梯的樣子好笨拙，害虹君和芃諭看了一直笑:P
when we get our dogs back to the room in the afternoon, we found Chelsea cannot go up stairs! HonJun and FanYu looked at the way Chelsea walked stairs, they couldn't stop laughing :P
SWEET GIRT: DANI
03. 後腿骨折的小狗狗A-Dan住進Quarantine D。她這兩天都沒什麼精神，只有去頂樓的時候會跟著人慢慢走動…03. A-Dan, who broke his hind leg, went into Quarantine D. She doesn't seem to have spirit this few days, only follows people when she can go up to rooftop.
04. Phoenix換到比較大的Quarantine A居住，換新房間好像很開心！
Phoenix's quarantine room has upgraded to Quarantine A, which is bigger, she seems happy! !
03 July:
01. 早上Maria悶悶的從房裡走出來，全身還溼答答的，Mare再準備午餐的時候發現Vienna在攻擊Maria，決定將Vienna換房間，讓牠跟Nanook當室友。Maria came out of her room quietly, with her body all wet this morning. Mare witnessed Maria being attacked by Vienna when she was preparing meals for the dogs, so we decided to move Vienna to Nanook's.
02.Maramel早上出房間的時候突然被Wendel咬了幾口，看她手手好痛的縮起來，Mare檢查的時候，沒有出血傷口摸到還疼到哀哀叫，Mare以為骨折了緊張得跟Brandy聯絡帶去醫院後，發現Caramel只是愛撒嬌再裝痛痛，害大家好擔心的呢。Caramel was bit by Wendel when she came out of her room this morning. it happened all of a sudden. Caramel didn't want to stretch her arm so Mare checked on wound -there was no trace of blood but Caramel cried immediately for pain. Mare was so worried if her bone is broken so she immediately called Brandy. After Brandy took Caramel to a vet, we found that Caramel was acting drama-queen! she got us all!
I'm NiouNiou.
03. Liberty在辦公室的時候看到妞妞在外面好開心一直要出去找妞妞玩，真沒想到妞妞的魅力是如此大啊，可以讓害羞的Liberty如此開心的表態。 the shy Liberty looked out from window, once he saw NiuNiu he suddenly started wanting to go outside to play with her! we never expect NiuNiu to attract Liberty that much -her charm made the shy-Liberty happy! 04 July:
01. 可愛的妞妞今天很開心，跟著Mare走來走去，有時候還開心的跳著走路呢。
cute NiuNiu seemed very happy today. she followed Mare everywhere, sometimes even hopped as she walked.
02. Mare帶Dani到屋頂散步的時候，Dani上完廁所就坐在旁邊看著Mare一臉想回去的樣子。02. when Mare took A-Dan to a rooftop for a walk, A-Dan asked her to take her back to the room right after she did her business.
I'm Dr. Snowball.
03. Snowball跟Liberty的助養人要來看他們，所以今晚牠們一起睡在隔離房Ｂ。
03. Snowball跟Liberty的助養人要來看他們，所以今晚牠們一起睡在隔離房Ｂ。Snowball and Liberty's sponsor will be coming to see them tomorrow, so they will be sleeping in Quarantine B.
05 July:
01. Liberty的助養人來到AT看他，來了好多人，Liberty有點嚇到一整天都緊張兮兮的呢。\
Liberty's sponsor came to see him today. because of so many visitors, Liberty was scared to death all day long.
02. Addie今天胃口很好，午餐一放下去就把肉肉吃光光了呢。
Addie had a big appetite today. He finished up all his meal second after it was placed in front of him!
03. Nico在換藥的時候被Alice抱著，雖然還是裝痛得哭了幾聲，一離開Alice的懷抱就開始跳跳跳的要找人玩。
when Alice helped Nico changing his bandage, he cried out loud, but he started skipping right after Alice let him go.
04. 下午2點多天空變陰開始打雷，Maria一直哭哭，好害怕打雷的聲音呢。
the sky went dark and we heard some thunder around 2pm. Maria cried so loud throughout lightning.
05. 場午後雷陣雨來的快去得也快，結果沒來的及幫狗狗洗完澡，希望下次天氣不要再這樣不定了。
whether like this is very troublesome -we couldn't finish washing dogs because of the shower this afternoon.
